| Auteur | Message |
|---|
harryjamespotter
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
Nombre de messages : 3722
Date d'inscription : 07/04/2010
 |  Sujet: Re: Où leur écrire ?  Ven Mar 09 2012, 22:41 | |
| Je ne suis pas certaine d'avoir bien compris HBP, tu conseilles ce que je dis? C'est-à-dire qu'il est plus recommandable de demander à un bilingue que google traduction c'est bien cela? | |
|
| | |
Half-Blood_Prince
Passe ses ASPIC
 Nombre de messages : 5120
Date d'inscription : 13/08/2011
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Ven Mar 09 2012, 22:47 | |
| | |
|
| | |
harryjamespotter
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
Nombre de messages : 3722
Date de naissance : 12/12/1996
Age : 27
Localisation : Perdue !
Date d'inscription : 07/04/2010
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Ven Mar 09 2012, 22:49 | |
| J'aime bien ton ouep XD Contente d'avoir réussi à comprendre pour une fois x)
Contente que tu m'approuves alors, nous sommes bien d'accord que google traduction c'est pourris, j'ai essayé aussi avec l'Arabe et ça merde encore plus x)
Par contre si tu as un site excellent à me proposer je ne suis pas contre x)
Et c'est qui qui déroge à son argument contre, c'est la créatrice elle-même XD x) | |
|
| | |
Half-Blood_Prince
Passe ses ASPIC
Nombre de messages : 5120
Date d'inscription : 13/08/2011
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Sam Mar 10 2012, 00:35 | |
| Eh bien je vais sur reverso mais je détecte les fautes et les modifie ^^ | |
|
| | |
harryjamespotter
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
Nombre de messages : 3722
Date de naissance : 12/12/1996
Age : 27
Localisation : Perdue !
Date d'inscription : 07/04/2010
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Sam Mar 10 2012, 11:31 | |
| Reverso, je connais déjà XD Sauf que moi je n'ai pas un assez bon niveau pour détecter les fautes !!! x)
En faite je suis surtout bonne à l'oral pour l'Anglais moi x)
Par contre j'ai ma grande soeur de 23 ans qui veut faire prof d'Anglais et qui cartonne dans ce domaine pour le coup! Niark! Niark! Niark! | |
|
| | |
La petite rêveuse
Mange des bonbons dans le Poudlard Express
Nombre de messages : 372
Date de naissance : 23/01/1992
Age : 32
Localisation : Poudlard
Date d'inscription : 17/05/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Dim Mai 20 2012, 21:00 | |
| Ils disent que pour envoyer à l'étranger, il faut joindre un CRI pour qu'ils puissent répondre mais à la poste ils m'ont dit que ça n'existe plus...
Si on envoie sans CRI vous pensez qu'ils vont répondre ? | |
|
| | |
Kedavra
Reçoit sa lettre de Poudlard
Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 17/07/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 17 2012, 23:44 | |
| Moi j'habite en angleterre mais je suis trop timide pour envoyer les lettres lol. | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Jeu Juil 26 2012, 18:18 | |
| J'habite dans le nord de la france, j'ai écrit une lettre à emma watson, j'ai eu la réponse 4 mois après, mais au moment où tu la reçois, c'est vraiment un moment "magique"  |
|
| | |
elio
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
 Nombre de messages : 6531
Date de naissance : 08/02/1992
Age : 32
Localisation : A Disney :D
Date d'inscription : 23/08/2011
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Jeu Juil 26 2012, 21:52 | |
| Bienvenue fred, peux tu te présenter s'il te plait et pour en revenir à la discussion
Elle t'a répondu quoi, elle t'a donner une photo ou autre ? | |
|
| | |
La petite rêveuse
Mange des bonbons dans le Poudlard Express
Nombre de messages : 372
Date de naissance : 23/01/1992
Age : 32
Localisation : Poudlard
Date d'inscription : 17/05/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Aoû 06 2012, 21:02 | |
| freddesty, tu avais join un lettre avec ? Et tu avais mis un timbre ou autre ? | |
|
| | |
Lyana Black
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
Nombre de messages : 8720
Date de naissance : 21/03/1989
Age : 35
Localisation : 12, Square Grimmaurd
Date d'inscription : 05/08/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Aoû 06 2012, 21:56 | |
| Ecrire à un des acteurs *-*
j'en ai toujours rêvé mais j'ai trop peur de faire des fautes d'anglais xD | |
|
| | |
Harry Weasley
Nouveau membre
Nombre de messages : 1
Date d'inscription : 03/09/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Sep 03 2012, 14:12 | |
| Salut, je voudrais en savoir un peu plus pour les timbres svp merci  | |
|
| | |
WeasleyFan
Passe ses ASPIC
Nombre de messages : 3845
Date de naissance : 04/12/1995
Age : 28
Localisation : au magasin : Weasley, Farces pour sorciers facetieux
Date d'inscription : 20/06/2011
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Sep 03 2012, 14:15 | |
| | |
|
| | |
Nomiem
Directeur de Poudlard
Nombre de messages : 32530
Date de naissance : 23/10/1995
Age : 29
Localisation : Poitiers
Date d'inscription : 25/08/2009
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Sep 03 2012, 16:39 | |
| Harry Weasley, vas te présenter s'il te plait. | |
|
| | |
Shanslytherin
Mange des bonbons dans le Poudlard Express
Nombre de messages : 303
Date de naissance : 02/08/1997
Age : 27
Localisation : à Azkaban
Date d'inscription : 05/11/2011
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Sam Sep 08 2012, 13:20 | |
| Je suis toujours disponible si vous avez besoin d'une traduction en anglais ^_^ (Bon, je promets pas de tout savoir mais j'ai quand même un bon niveau donc...) Si ça peut aider ceux qui ont besoin d'aide et n'ont personne >_> | |
|
| | |
Twix
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
Nombre de messages : 9326
Date de naissance : 09/02/1992
Age : 32
Localisation : Ocean Avenue
Date d'inscription : 22/01/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Dim Sep 09 2012, 08:52 | |
| Pareil que Shanslytherin Si vous avez besoin d'aide pour une traduction n'hésitez pas | |
|
| | |
Albus severus Potter
Reçoit sa lettre de Poudlard
Nombre de messages : 61
Date d'inscription : 10/06/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Juin 10 2013, 21:54 | |
| Bonsoir les gens, je suis nouveau sur le forum mais j'y étais déjà aller pour regarder "ou leur écrire" et grâce a vous j'ai pu recevoir la lettre de Matthew Lewis "Neville Londubat" merci beaucoup j'en suis encore ému | |
|
| | |
Lyana Black
Membre Enthousiaste de l'équipe pédagogique
Nombre de messages : 8720
Date de naissance : 21/03/1989
Age : 35
Localisation : 12, Square Grimmaurd
Date d'inscription : 05/08/2012
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Juin 10 2013, 22:02 | |
| la chanceeeeeeeeeeeeeeee !
combien de temps as-tu attendu ? | |
|
| | |
Albus severus Potter
Reçoit sa lettre de Poudlard
Nombre de messages : 61
Date d'inscription : 10/06/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juin 11 2013, 16:02 | |
| Eh bien pour te répondre Lyana j'étais super étonné car sur les forums en général il disait d'attendre très longtemps et je l'ai reçu en 1 mois et demi donc j'étais assez surpris | |
|
| | |
Albus severus Potter
Reçoit sa lettre de Poudlard
Nombre de messages : 61
Date d'inscription : 10/06/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Juil 01 2013, 20:52 | |
| Juste une petite info j'ai écrit à tout ceux ici sur la liste et pour vous prévenir l'adresse de Rupert Grint et Bonnie Wright ne sont plus valide mes lettres mon était renvoyer en disant que l'adresse n'était plus bonne | |
|
| | |
RachelSnape
Fait la rencontre de Nick-Quasi-sans-tête
 Nombre de messages : 1150
Date de naissance : 25/10/1996
Age : 28
Localisation : N'importe ou avec mon Sevounet
Date d'inscription : 07/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Lun Juil 01 2013, 23:47 | |
| Et l'adresse de Alan Rickman, tu l'aurais pas? | |
|
| | |
Albus severus Potter
Reçoit sa lettre de Poudlard
Nombre de messages : 61
Date d'inscription : 10/06/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 17:08 | |
| Adresse: Alan Rickman Independent Talent Group Ltd. Oxford House 76 Oxford Street London W1D 1BS Royaume Unis Après je ne sais pas si c'est la bonne je n'ai pas encore reçu de réponse mais la poste ne m'a pas renvoyer ma lettre ce qui est bon signe j'espère | |
|
| | |
Hermione78
Mange des bonbons dans le Poudlard Express
Nombre de messages : 254
Date de naissance : 11/07/1999
Age : 25
Localisation : En train de frapper Malefoy
Date d'inscription : 05/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 17:38 | |
| | |
|
| | |
RachelSnape
Fait la rencontre de Nick-Quasi-sans-tête
Nombre de messages : 1150
Date de naissance : 25/10/1996
Age : 28
Localisation : N'importe ou avec mon Sevounet
Date d'inscription : 07/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 18:04 | |
| Chouette chouette chouette! Merci beaucoup Albus Severus Potter! | |
|
| | |
nayla
Fait parti de l'A.D.
Nombre de messages : 2596
Date de naissance : 09/09/1997
Age : 27
Localisation : dans mon canapé, à écrire (persécuter) Harry.
Date d'inscription : 21/09/2010
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 21:39 | |
| SSSSEEEVVVVEEEERRRUUUUSSS ghaaaa...
*bave*
je rêverais de recevoir une lettre de Alan Rickman et de Helena Bonham Carter, ce sont vraiment des acteur géniaux et j'aimerai pouvoir le leur dire...mais j'ose pas, mon niveau d'anglais et comme qui dirait, inexistant... --'
mais maintenant, j'ai une bonne motivation pour m'y mettre... | |
|
| | |
Hermione78
Mange des bonbons dans le Poudlard Express
Nombre de messages : 254
Date de naissance : 11/07/1999
Age : 25
Localisation : En train de frapper Malefoy
Date d'inscription : 05/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 21:41 | |
| Quelqu'un aurait l'adresse de J.K.Rowling ?? Et c'est quoi l'Histoire des timbres ?? | |
|
| | |
nayla
Fait parti de l'A.D.
Nombre de messages : 2596
Date de naissance : 09/09/1997
Age : 27
Localisation : dans mon canapé, à écrire (persécuter) Harry.
Date d'inscription : 21/09/2010
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 21:43 | |
| je crois qu'il faut un timbre spécial pour certain (je crois --')
et sinon, je suis d'accord avec Hermione78, qui à l'adresse de notre déesse ? (je sais...ne dite rien...je me soigne vous savez...^^)
| |
|
| | |
Hermione78
Mange des bonbons dans le Poudlard Express
Nombre de messages : 254
Date de naissance : 11/07/1999
Age : 25
Localisation : En train de frapper Malefoy
Date d'inscription : 05/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 21:48 | |
| On ira se soigner ensemble ! Mais on guérie pas d'une fièvre Harry Potter !! Je vais me renseigner pour les timbres !! en attendant j'ai des lettres à écrire !! | |
|
| | |
RachelSnape
Fait la rencontre de Nick-Quasi-sans-tête
Nombre de messages : 1150
Date de naissance : 25/10/1996
Age : 28
Localisation : N'importe ou avec mon Sevounet
Date d'inscription : 07/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 22:41 | |
| Moi aussi j'ai pas un super niveau d'anglais, mais tu peux commencer à faire une lettre et tout, et ensuite tu la fait corriger par quelqu'un qui parle couramment anglais pour avoir une lettre convenable, et ensuite t'as plus qu'à envoyer! | |
|
| | |
nayla
Fait parti de l'A.D.
Nombre de messages : 2596
Date de naissance : 09/09/1997
Age : 27
Localisation : dans mon canapé, à écrire (persécuter) Harry.
Date d'inscription : 21/09/2010
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 22:43 | |
| ...je pense que je vais faire ça...
sevvveeeerrruuussss.....j'aaarrriiivvvveee | |
|
| | |
RachelSnape
Fait la rencontre de Nick-Quasi-sans-tête
Nombre de messages : 1150
Date de naissance : 25/10/1996
Age : 28
Localisation : N'importe ou avec mon Sevounet
Date d'inscription : 07/05/2013
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? Mar Juil 02 2013, 22:48 | |
| Yeaaaah! Moi je vais faire ça, je ne me vois pas envoyer une lettre de niveau primaire : "Hello, what's your name, I love you verry much on the film of Harry Potter who or very cool!" Ce serait légèrement la honte!  Et si quelqu'un à l'adresse de JKR, je suis 100% preneuse! | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Où leur écrire ? | |
| |
|
| | |
| | Où leur écrire ? | |
|
